Etruskisch und Armenisch. Sprachvergleichende Forschungen

Christiania: Commission bei H. Aschehoug & Co., 1890. — 171 p.Бугге С. Этрусский и армянский (на нем. яз.)Keine sprachgeschichtliche Frage ist bis jetzt so streitig wie die, welche den Ursprung und die Verwandschaftsverhaeltnisse der etruskischen Sprache betrifft. Im Jahre 1882 schrieb ein Historiker von den Etruskern: " Ihre Sprache ist uns immer noch ein Buch mit sieben Siegeln: und noch vor wenig Jahren hat die Sphinx ein neues Opfer gefordert, als einer unserer ersten Sprachforscher sich daran wagte, das Raetsel der etruskischen Sprache zu loesen, und mit seinem Leben dafuer buessen musste, dass er das loesende Wort nicht gefunden. "Die jetzige Stellung der Frage duerfte dadurch am deutlichsten bezeichnet werden, dass ich die Auffassungen der beiden ersten Kenner der etruskischen Sprache angebe." Wilhelm Deecke endete seine erste Arbeit ueber das Etriskische, die Kritik von Corssen's Schrift ueber die Sprache der Etrusker (1875), mit folgenden Worten: "Die Etrusker sind und bleiben ein den uebrigen italischen Staemmen fremdes Volk".